จากกองหน้าที่เคยถูกมองว่ากระดูกยุงและหมดไฟ วันนี้ “โดมินิค คัลเวิร์ต-เลวิน” กลับมาแจ้งเกิดอย่างยิ่งใหญ่ในสีเสื้อ “ยูงทอง” ด้วยการสร้างประวัติศาสตร์สโมสร และส่งเสียงคำรามดังไปถึง โธมัส ทูเคิ่ล ว่าเขาพร้อมแล้วสำหรับฟุตบอลโลก 2026 – BK8
ที่ สเตเดี้ยม ออฟ ไลท์ บรรยากาศหลังจบเกมเต็มไปด้วยเสียงเชียร์ของแฟนบอลทีมเยือน กล้องถ่ายทอดสดแพนผ่านนักเตะลีดส์ ยูไนเต็ด ทีละคน ก่อนจะหยุดโฟกัสที่ชายคนหนึ่ง… โดมินิค คัลเวิร์ต-เลวิน
ประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของ “ยูงทอง” ประตูตีเสมอในครึ่งหลังที่ช่วยให้ ลีดส์ บุกมาแบ่งแต้ม ซันเดอร์แลนด์ 1-1 ไม่ใช่แค่ประตูธรรมดา แต่มันคือประตูที่ 7 จาก 6 นัดหลังสุดของเขา สถิตินี้ทำให้ DCL กลายเป็นนักเตะลีดส์คนแรกในยุคพรีเมียร์ลีกที่ยิงต่อเนื่องกัน 6 นัด และเป็นคนแรกของสโมสรนับตั้งแต่ จอห์น แม็คโคล ทำไว้เมื่อฤดูกาล 1959-60
เป้าหมายที่ใหญ่กว่า: ฟุตบอลโลก ในวัย 28 ปี คัลเวิร์ต-เลวิน ดูฟิตสมบูรณ์และกระหายชัยชนะ การตัดสินใจย้ายมา ลีดส์ เมื่อซัมเมอร์เพื่อโอกาสลงเล่นสม่ำเสมอ กำลังผลิดอกออกผล เขาเอาชนะกองหลังทีมยักษ์ใหญ่มาหมดแล้วทั้ง เชลซี, ลิเวอร์พูล และ แมนฯ ซิตี้ ตอนนี้คำถามไม่ใช่เรื่องความฟิต แต่เป็นคำถามว่า เขาจะเบียด แฮร์รี่ เคน หรือ โอลลี่ วัตกิ้นส์ เข้าไปอยู่ในทีมชาติอังกฤษชุดลุยบอลโลกของ โธมัส ทูเคิ่ล ในปีหน้าได้หรือไม่?
ดาเนียล ฟาร์เก้ กุนซือลีดส์ มั่นใจในตัวลูกศิษย์คนนี้: “เขามีโอกาสดีมากที่จะได้ขึ้นเครื่องบินไปบอลโลก… แต่ตอนนี้เราขอโฟกัสที่ลีดส์ก่อน” ขณะที่เจ้าตัวเปิดใจว่า “ผมแค่รู้สึกว่าถ้ามีคนป้อนบอลมา ผมสังหารได้แน่นอน เพื่อนร่วมทีมเริ่มเข้าใจเกมของผมแล้ว ทุกอย่างมันลื่นไหลไปหมด”
รูปเกมที่เกือบชนะ แม้ “แมวดำ” ซันเดอร์แลนด์ จะนำไปก่อนจากลูกยิงสุดสวยของ ไซมอน อัดดิเราะ (จากการจ่ายของ กรานิต ชาก้า) แต่ ลีดส์ ในยุคฟาร์เก้แสดงให้เห็นถึงหัวจิตหัวใจที่ไม่ยอมแพ้ ประตูตีเสมอเกิดจากการประสานงานอันยอดเยี่ยม โนอาห์ โอคาฟอร์ ดีดบอลให้ อันทอน สตัช ก่อนปาดออกขวาให้ เบรนเดน อารอนสัน เปิดเข้ากลาง และเป็น คัลเวิร์ต-เลวิน ที่ใช้สัญชาตญาณกองหน้าโฉบตัดหน้า นอร์ดี้ มูคิเอเล่ เข้าไปยิงอย่างเฉียบขาด
1 แต้มในวันนี้ทำให้ ลีดส์ ไม่แพ้ใครมา 5 นัดติด และขยับหนีโซนตกชั้นไป 7 คะแนน แฟนบอล “ยูงทอง” ต่างตะโกนก้องสนามด้วยเพลงเชียร์ใหม่ว่า “England’s Number Nine” (เบอร์ 9 ทีมชาติอังกฤษ) ซึ่งนาทีนี้… คงไม่มีใครกล้าปฏิเสธ
