สก็อตต์ คาร์สัน อดีตผู้รักษาประตูระดับตำนานของสโมสรแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ประกาศอำลาอาชีพนักฟุตบอลอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นการปิดฉากเส้นทางผู้รักษาประตูที่ยาวนานและได้รับการยกย่องมากที่สุดคนหนึ่งในวงการฟุตบอลอังกฤษ – bk8thai
การตัดสินใจของ คาร์สัน ในครั้งนี้เป็นการสิ้นสุดอาชีพที่ครอบคลุมระยะเวลากว่าสองทศวรรษ ผ่านการค้าแข้งกับสโมสรมากมาย และคว้าถ้วยรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในโลกฟุตบอลได้หลายรายการให้หลังจากที่เจ้าตัวหมดสัญญากับ แมนเชสเตอร์ ซิตี เมื่อซัมเมอร์ที่ผ่านมา
After 107 minutes on the pitch and 12 trophies with Manchester City, Scott Carson has officially announced his retirement from professional football ???? pic.twitter.com/FeROR2g7c2
— Sky Sports Premier League (@SkySportsPL) October 23, 2025
คาร์สัน ลงเล่นให้กับสโมสรทั้งสิ้น 10 แห่ง ตลอดอาชีพการค้าแข้ง นับตั้งแต่ประเดิมสนามให้กับ ลีดส์ ยูไนเต็ด ในปี 2004 และมีชื่อติดทีมชาติ อังกฤษ รวมทั้งสิ้น 4 นัดโดยเขาได้โพสต์ข้อความบนบัญชี อินสตาแกรม ส่วนตัวว่า “หลังจากเส้นทางอันน่าทึ่งระหว่างเสาประตู ถึงเวลาที่ต้องแขวนถุงมือแล้ว”
“ฟุตบอลได้มอบทุกสิ่งให้กับผม ทั้งความทรงจำ มิตรภาพ และช่วงเวลาที่ผมจะไม่มีวันลืม ขอขอบคุณเพื่อนร่วมทีม โค้ช แฟนบอล และทุกสโมสรที่เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางครั้งนี้ นับเป็นเกียรติอย่างยิ่ง”
คาร์สัน เคยค้าแข้งกับ ลิเวอร์พูล เป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดคว้าแชมป์ ยูฟา แชมเปียนส์ ลีก, เอฟเอ คัพ และ ยูฟา ซูเปอร์ คัพ และยังเคยลงสนามเกิน 100 นัดให้กับ ดาร์บี้ เคาน์ตี้ และ เวสต์บรอมวิช แต่ความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเขาเกิดขึ้นกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี ซึ่งรวมถึงการคว้าเทรเบิลแชมป์ทั้ง พรีเมียร์ลีก, เอฟเอ คัพ และ ยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก ในปี 2023 หลังจากที่เขาเข้าร่วมทีมด้วยสัญญายืมตัวจาก ดาร์บี้ ตั้งแต่ปี 2019
แม้ว่า คาร์สัน จะลงสนามไปเพียง 117 นาที ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่นับตั้งแต่เป็นผู้รักษาประตูมือสามรองจาก เอแดร์ซอน และ สเตฟาน ออร์เตก้า แต่เขาก็กลายเป็นผู้เล่นขวัญใจของแฟนบอล การลงสนามครั้งสุดท้ายในเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการของเขาเกิดขึ้นในฐานะตัวสำรองช่วงท้ายเกม นัดที่เสมอกับ สปอร์ติง ลิสบอน ในศึก ยูฟา แชมเปียนส์ ลีก รอบ 16 ทีมสุดท้าย เมื่อเดือนมีนาคม ปี 2022
ภายหลังการประกาศอำลา มานูเอล อคานจิ กองหลังของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างการยืมตัวที่ อินเตอร์ มิลานได้แสดงความเห็นตอบกลับว่า คาร์สัน คือ “ตำนานอย่างแท้จริง” ขณะที่ แฟร์นันดินโญ อดีตเพื่อนร่วมทีม กล่าวถึงเขาว่า “The Goat” (ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล)
เออร์ลิง ฮาลันด์ กองหน้าชาวนอร์เวย์ ก็เป็นหนึ่งในบรรดาผู้เล่นแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทั้งในปัจจุบันและอดีต ที่เข้ามาแสดงความคิดเห็น โดยระบุว่า “คิดถึงเพื่อน! ขอให้โชคดีที่สุด”
ด้านสโมสร ดาร์บี้ เคาน์ตี้ ซึ่ง คาร์สัน เคยใช้เวลาอยู่ด้วยถึง 6 ปี ได้โพสต์ข้อความผ่านทางอินสตาแกรมเพื่ออวยพรเช่นกันว่า “ขออวยพรให้ สกอตต์ คาร์สัน ประสบแต่สิ่งที่ดีที่สุด ขอแสดงความยินดีกับอาชีพการงานที่ยอดเยี่ยม สกอตต์”
